『ゴブリンの巣穴 patch.3 小鬼アップグレードデータ』は、「ぺぺろんちーの」が制作したシミュレーションゲームの追加パッチ版だ。本作は本編のシステム追加・強化を目的としたデータで、ヒロインの追加は行われていない点が注記されている。ゴブリンという下級モンスターが女性を孕ませていく設定の本編に連動するコンテンツだ。
ゲームの核心となるテーマは、人の倫理が通じないゴブリンたちによる陵辱・中出し・妊娠/孕ませシミュレーションだ。寝取り・悪堕ち・異種えっち・屈辱・回し・合意なしといったダークなシチュエーションで構成されており、ゴブリンという設定を活かした徹底した非合意系の内容となっている。patch.3という位置づけから、本編の継続プレイヤー向けのアップグレードコンテンツだ。
635MBと大容量のパッチデータで、本編を所有しているプレイヤーにシステム拡張という形での追加コンテンツを提供する構成だ。本編未所持の場合は購入推奨されていないことが明記されており、既存ファン向けの誠実なリリース姿勢が伺える。屈辱系・異種えっち系シミュレーションゲームの本編と組み合わせて楽しみたいユーザーに向けた作品だ。