ぺぺろんちーのによる18禁シミュレーション『ゴブリンの巣穴 I'll borne patch.3 侵略アップグレードデータ』は、前作「ゴブリンの巣穴 I'll borne」の単体動作可能なアップグレードデータだ。本体データがなくても体験版キャラクターを含む3人分のヒロインが攻略可能な設計となっており、単独購入でもコンテンツを楽しめる。
ストーリーは雑魚モンスターと思われていたゴブリンが独自の巣穴を築き、人間の女性を捕らえていくという内容だ。異種えっち・羞恥/恥辱・中出し・妊娠/孕ませ・フェラチオ・複数プレイ/乱交・屈辱・回しというジャンル構成で、ゴブリンによる集団行為のシーンが多数収録されている。公式ツイッターで最新情報が発信されている。
ファイルサイズは2.44GBと大容量で、アップグレードデータとして充実したコンテンツ量を誇る。ゴブリン系・異種えっち・孕ませ・複数プレイを好むユーザーに向けた作品で、シリーズのファンはもちろん本作から入ることも可能な設計となっている。