『ハチナ怪異譚』は、サークル「八角家」によるアクションゲームです。怪異という和風ホラー的なテーマを基軸に展開されるアクションゲームで、女主人公・ハチナが様々な怪異と対峙する物語が描かれています。アナルや異種えっち、触手といった過激な要素を、怪異というモチーフを通じて独自の世界観に落とし込んでいます。
アクションゲームとしての戦闘システムと、オナニーや拘束、トランス・暗示といった成人向け要素が組み合わさった構成となっています。しつけ要素も含まれており、ヒロインが怪異に捕らわれていくシチュエーションが丁寧に描かれています。女主人公視点でのアクションゲームとして、操作性と成人向けコンテンツのバランスが図られています。
「怪異譚」というサブタイトルが示すとおり、和風の怪異・妖怪をテーマにした世界観は成人向けアクションゲームの中でも個性的な立ち位置を占めています。触手・異種えっちを好むユーザーや、和風ホラー的な雰囲気の作品に興味があるプレイヤーに、新鮮な体験を提供するユニークな一作です。